情因景生，景以情合——对《蒹葭》意象含义的细读
易卫华1, 刘华丽2
1. 河北师范大学 文学院, 河北 石家庄 050024;
2. 河北师范大学 大学外语教学部, 河北 石家庄 050024
起止页码: 51--54页
DOI:
摘要：
《蒹葭》一诗中“蒹”与“葭”是两种不同的植物，据此理解诗意，诗作的画面感随之增强，“白露为霜”从古人对于节令的认识以及此诗整体诗境和意境营造的需要考察，不仅是对深秋时节的暗示，同时还有着一种悲伤的情感指向，而“伊人”的出现，将人物拖入画面之中，使得秋景包含的情感指向更加清楚，情感与意象圆融地浇筑在一起。
Emotion is Born of Scenery, Scenery is Matched by Emotion——A Close Reading of the Image of the Poem Jianjia
YI Wei-hua1, LIU Hua-li2
1. School of Chinese, Hebei Normal University, Shijiazhuang, Hebei 050024;
2. Department of Foreign Language Teaching, Hebei Normal University, Shijiazhuang, Hebei 050024, China
Abstract:
The "Jian" and "Jia" in the poem Jianjia are two different plants. According to this understanding, the sense of picture in this poem will be enhanced. As to the line "Clear dew becomes frost thence", if we attempt to make an investigation in terms of the ancient understanding about climates and seasons, the whole poetic atmosphere as well as the artistic conception, we are able to detect that it is not only a hint of the late autumn, but also a referring to the sorrowful feeling. In addition, the appearance of a girl drags the character into the scene and clarifies the emotional direction contained by autumn scenery. Therefore, emotion and image go together in perfect harmony.
收稿日期: 2021-01-29
基金项目: 河北省文化艺术科学规划项目《河北省〈诗经〉文化资源调查与利用研究》（HB 20-YB 100）
参考文献：
[1]毛晋. 毛诗草木鸟兽虫鱼疏广要[M]. 北京:北京大学出版社, 2012:21.
[2]毛亨, 传. 郑玄, 笺. 陆德明, 音义. 孔祥军, 点校. 毛诗传笺[M]. 北京:中华书局, 2018:164.
[3]闻一多. 风诗类钞[M]. 武汉:湖北人民出版社, 1993:68.
[4]朱守亮. 诗经评释[M]. 台北:学生书局, 1984:134.
[5]金文伟."白露为霜"再解[J]. 新疆师范大学学报(哲学社会科学版), 1991(3):40-44.
[6]贾雪枫. 解"白露为霜"——谈《蒹葭》 的时间环境[J]. 文史知识, 1989(6):106-107.
[7]杨振华.《诗经·蒹葭》 "白露为霜"考辨[J]. 语文建设, 2013(32):65.
[8]吴澄. 月令七十二候集解[M]. 清道光六安晁氏木活字排印学海类编本.
[9]高亨. 诗经今注[M]. 上海:上海古籍出版社, 1980:106.
[10]毛亨, 传. 郑玄, 笺. 陆德明, 音义. 孔颖达, 疏. 朱杰人, 李慧玲, 整理. 毛诗注疏[M]. 上海:上海古籍出版社, 2013:601-602.
[11]姚际恒. 诗经通论[M]. 北京:中华书局, 1958:214.
[12]叶燮. 原诗[M]. 南京:凤凰出版社, 2010:87.
[13]王夫之. 姜斋诗话[M]. 北京:人民文学出版社, 1981:78.